Pellinge Marinan ravintolatoiminnasta vastaa Sinne Pellinge.
Sinne Pellinge tarjoaa herkullista ja modernia saaristolaishenkistä ruokaa, jossa korostuvat käsityö, laadukkaat raaka-aineet ja sesongin parhaat maut. Ruokalistoja päivitetään säännöllisesti, mikä mahdollistaa sesonkiraaka-aineiden monipuolisen hyödyntämisen.
Sunintie 307
07370 Pellinge
Huhtikuu 2026
Pe klo 16 - 22
La klo 12 - 22
Toukokuu 2026
Ke-pe klo 16 - 22
La klo 12 - 22
Su klo 12 - 18
Kesä-elokuu 2026
Ma-su klo 12 - 22
Poikkeukset
to 30.4. Vappuaatto, grillimenu klo 15-22
pe 1.5. Vappubrunssi, kattaukset klo 10.30, 13.30 & 16.30
su 10.5. Äitienpäiväbrunssi, kattaukset klo 11.00, 14.00 & 17.00
Keittiö suljetaan 1 h ennen sulkemisaikaa.
Ravintola:
+358 50 378 8544
pellinge@nordicravintolat.fi
Ravintolan myyntipalvelu arkisin klo 9-16:
puh. 0103228142
myynti@nordicravintolat.fi
Osta lahjakortti kätevästi verkkokaupastamme. Lahjakortit ovat voimassa vuoden ostopäivästä ja niitä voi käyttää kaikissa Nordic Ravintolat Oy:n toimipisteissä.
voimassa 10.4. -25.4.2026
Tutustu myös tapahtumiin, juhlapäiviin ja tapahtumakohtaisiin ruokalistoihin alempana!
Sparris 15 € (L, G)
Voissa haudutettua parsaa, pistaasipähkinäpestoa, kevään versoja ja hollandaisekastiketta
Skagen 16 € (L, G*)
Skagen käsinkuorituista katkaravuista, voissa paistettua perunabriossia, marinoitua punasipulia ja kirjolohenmätiä
Karitsa 15 € (L, G)
Riimikaritsaa, suolattua jugurttia, herneitä, pistaasipähkinäpestoa ja kevään versoja
Risotto 28 € (L, G)
Parsarisottoa, suolattua sitruunaa, pistaasipähkinäpestoa, kevään versoja ja parmesaania
Kalasaalis 32 € (L, G)
Grillattua kuhaa, tillivoilla maustettuja perunoita, haudutettua parsaa ja kuohkeaa hollandaisekastiketta
Kött 45 € (L, G)
Paistettua naudan sisäfileetä, savustetulla luuytimellä maustettuja pariisinperunoita, varsiparsakaalia ja pippurikastiketta
Burger 23 € (L, G*)
Grillattu naudan täyslihapihvi, paahdettu perunabriossi, salaattia, tomaattia, marinoitua punasipulia, chilimajoneesia, talon ranchkastiketta ja ranskalaiset
Busteri 10 €
Suklaajäätelöllä täytetty vohvelivene, paahdettua valkosuklaata, kinuskia ja suklaacrumblea
Kevät 10 € (G)
Limoncellolla kostutettu mantelileivos, marinoitua raparperia, kermavaahtoa ja pistaasijäätelöä
K-18 10 € (G)
Baileysillä maustettua jääkahvia, vaniljajäätelöä, kinuskia, suklaacrumblea ja kermavaahtoa
Jäde 6 € (L, G)
Vanilja-, mansikka- tai suklaajäätelö
Pienille alle 10-vuotiaille vieraillemme tarjoamme kaikki a la carte -listan alku- ja pääruoka-annokset puoleen hintaan. Lisäksi saatavilla:
Lasten burger 12 € (L, G*)
Naudan täyslihapihvi, briossisämpylä, cheddarjuustoa, salaattia, ketsuppia ja ranskanperunat
L = laktoositon
M = maidoton
G = gluteeniton
V = vegaaninen
* = saatavilla myös
Järjestämme talvikaudella teemaviikonloppuja ja päiviä. Tutustu valikoimaan alla ja tule herkuttelemaan! Uusia tapahtumia päivitetään kevään kuluessa.
Tiesithän, että voit järjestää ravintolassa myös oman tapahtuman? Ravintolassa on 50 paikkaa ja siellä onnistuvat niin kokoukset kuin perhejuhlatkin!
Vappu 30.4. - 1.5.2026
Vappuaattona to 30.4. avaamme terassin klo 15-22 ja tarjoilemme herkkuja Saaristogrillistä.
Vappupäivänä pe 1.5. katamme ravintolassa runsaan brunssipöydän. Lisäksi terassi ja Saaristogrilli palvelevat säävarauksella.
Brunssin kattausajat:
klo 10.30-13.00
klo 13.30-16.00
klo 16.30-19.00
Hinta 55 €
Lapset 2 €/ikävuosi 12-vuotiaaseen asti
Raikasta versosalaattia ja sitruunavinegrettiä (V)
Ruusulla maustettua punajuurta, vadelmaa ja krassia (L,G)
Caesar-salaattia varhaiskaalista, parmesaanilastuja ja leipäkrutonkeja (L)
Sitruunalla maustettua vesimelonia, fetaa ja rucolaa (L,G)
Mozzarella-juustoa, tomaattia ja pistaasipähkinäpestoa (L,G)
Sinapinsiemenillä maustettua perunasalaattia, tuoretta vihreää parsaa ja värikkäitä kasviksia (L,G,V)
Akvaviitillä maustettua sinappisilliä
Herukkasilliä
Katajanmarjalla maustettua silakka
Juureen leivottua leipää (L,V)
Saaristolaisleipää (L)
Laktoositon voi (L,G)
Porkkana-inkiväärihummus (L,G,V)
***
Mureaksi haudutettua karitsan entrecôtea, mintulla maustettua punaviinikastiketta (L,G)
Itse savustettua kirjolohta, tillillä maustettua valkoviinikastiketta ja haudutettua purjoa (L,G)
Uunissa paahdettua munakoisoa, vuohenjuustoa, hunajaa ja tuoretta basilikaa (L,G)
Ruskistetulla voilla maustettuja perunoita (L,G)
Nakkeja ja lihapullia (L)
***
Pieniä munkkeja (L)
Sitruuna juustokakkua (L,G)
Brunbergin makeisia (L,G)
Pellingen simaa
Maustetut vedet
Löfbergs kahvia ja teetä
Lämpimästi tervetuloa nauttimaan saariston vapputunnelmasta!
Äitienpäiväbrunssi su 10.5.2026
Äitienpäivänä katamme runsaan brunssipöydän nautittavaksi koko perheen kesken!
Brunssin kattausajat:
klo 11.00-13.30
klo 14.00-16.30
klo 17.00-19.30
Hinta 59 €
Lapset 2 €/ikävuosi 12-vuotiaaseen asti
Raikasta versosalaattia ja sitruunavinegrettiä (V)
Ruusulla maustettua punajuurta, vadelmaa ja krassia (L,G)
Caesar-salaattia varhaiskaalista, parmesaanilastuja ja leipäkrutonkeja (L)
Sitruunalla maustettua vesimelonia, fetaa ja rucolaa (L,G)
Mozzarella-juustoa, tomaattia ja pistaasipähkinäpestoa (L,G)
Paahdettua porkkanaa, tyrnimarjaa ja rapeaa lehtikaalia (L,G,V)
Sinapinsiemenillä maustettua perunasalaattia, tuoretta vihreää parsaa ja värikkäitä kasviksia (L,G,V)
Juureen leivottua leipää (L,V)
Saaristolaisleipää (L)
Laktoositon voi (L,G)
Porkkana-inkiväärihummus (L,G,V)
***
Mureaksi haudutettua karitsan entrecôtea, sitruunatimjamilla maustettua punaviinikastiketta (L,G)
Itse savustettua kotimaista kirjolohta, valkoviinikastiketta ja paahdettua fenkolia (L,G)
Uunissa paahdettua munakoisoa, vuohenjuustoa, hunajaa ja tuoretta basilikaa (L,G)
Parmesaani kuorrutettuja hasselbackan perunoita (L,G)
Nakkeja ja lihapullia (L)
***
Mansikka-kermakakkua (L)
Lajitelma juustoja ja hilloa (G)
Brunbergin makeisia (L,G)
Mehua
Maustetut vedet
Löfbergs kahvia ja teetä
Lämpimästi tervetuloa!
Keittiömestarivierailu: Michael Björklund pe-la 4.-5.9.2026
Pellinge Marina saa syyskuussa arvovaltaisen vieraan, kun tunnettu pohjoismainen keittiömestari Michael Björklund saapuu keittiömestarivierailulle. Kaksipäiväisen vierailun aikana Pellinge Marinassa päästään nauttimaan Björklundin suunnittelemasta ja Pellinge Marinan tiimin kanssa valmistamasta menusta – luvassa on ainutlaatuinen viikonloppu saariston makujen, sesongin raaka-aineiden ja rennon tunnelman merkeissä.
Michael Björklund tunnetaan rakkaudestaan puhtaisiin raaka-aineisiin ja saaristolaiskeittiöön. Hän on julkaissut useita keittokirjoja, voittanut "Kockarnas kamp" -kilpailun Ruotsissa sekä edustanut Suomea Bocuse d’Or -kilpailussa. Hänen persoonallinen ja lämmin otteensa ruoanlaittoon tekee illasta erityisen elämyksen kaikille ruokailijoille.
Kattausajat perjantaina: klo 17.00 & 20.00
Kattausajat lauantaina: klo 12.00, 16.00 & 20.00
Menu julkaistaan pian!
Keittiömestarivierailu: Kari "Kape" Aihinen la 10.10.2026.
Kari “Kape” Aihinen on yksi Suomen tunnetuimmista keittiömestareista, jolla on vahva kansainvälinen ura. Hän on toiminut Executive Chef´inä Helsingin legendaarisessa Savoyssa ja pyörittää nykyään Roster-ravintolaa Turussa sekä Robusto-ravintolaa Helsingissä. Tietenkin Kape on tuttu myös TV:stä keittiöitä kaappaamasta.
Kape tunnetaan intohimostaan rehelliseen, konstailemattomaan ruokaan ja vahvasta tiimihengestä keittiössä.
Meillä on kunnia toivottaa Kape tervetulleeksi vierailevaksi keittiömestariksi Pellinge Marinaan lauantaina 10.10.2026.
Kattausajat: klo 16.00 & 20.00
Menu julkaistaan pian!
Live-musiikkia terassilla! Vapaa pääsy ellei muuta mainita!
23.5. Guy Enqvist trio
29.5. Jukka Poika + Rob Indian band - Osta liput
30.5. Reino Nordin + Rob Indian band - Osta liput
6.6. The Good Old Boys
12.6. Niila
13.6. Swedish Cowboy + Country Couple Duo - Osta liput
19.6. Pasi Vainionperä
20.6. Dj Jethro - White Party & Champagne all day long
26.6. Nallekarhut
27.6. Poju- nyt poika saunoo + Frans Harju - Osta liput
3.7. Filippo Pozza - ITALY
4.7. Filippo Pozza - ITALY
10.7. Patrick & Andre Linman
11.7. Chrisu Romberg
17.7. Jerry B.
18.7. Janina Suihkola
24.7. Charles Plogman
25.7. Mia Hafrén duo
31.7. Yhden tähden duo
1.8. Vallu Lukka
7.8. Emilia Ekholm duo - Heja Abba och Sverige
8.8. Niila
29.8. Burning Furniture + ilotulitus
4.-5.9. Chef´s visit: Michael Björklund
10.10. Chef´s visit: Kari Aihinen
Kesätyöhaku kaudelle 2026 on auki!
Haemme osaavia tarjoilijoita ja reippaita aputarjoilijoita kesäksi Pellingen saaristoon! Kielitaito suomi, ruotsi ja englanti.
Työnantajana haluamme olla kannustava ja rohkaiseva työpaikka, jossa jokaisen työntekijän on hyvä olla ja kasvattaa ammattitaitoaan. Jos laadukas ruoka, juoma ja palvelu ovat lähellä sydäntäsi, niin lähetä meille avoin hakemus pellinge@nordicravintolat.fi
Pellinge Marina
Sunintie 307
07370 Pellinge
Ravintolan varaukset ja tarjouspyynnöt:
pellinge@nordicravintolat.fi
Ravintola: +358 50 378 8544
myyntipalvelu arkisin klo 9-16
puh. 0103228142
🌊 Kausi 2026 on alkanut Pellinge Marinassa! 🌊
Kevät herättää saariston eloon – ja me olemme valmiina toivottamaan sinut tervetulleeksi nauttimaan merellisestä tunnelmasta.
🍽️ Ravintolamme palvelee jo huhtikuussa:
Perjantaisin & lauantaisin – tule herkuttelemaan ja rentoutumaan hyvän ruoan parissa.
💙 Kaipaatko irtiottoa arjesta?
Majoitu meillä jopa -40 % alennuksella toukokuun puoliväliin asti!
✨ Yllätä rakkaasi tai ystäväsi
✨ Vietä unohtumaton viikonloppu saaristossa
✨ Hengitä raikasta merituulta ja hidasta hetkeksi
Tervetuloa kokemaan Pellinge Marina – kevään kauneus on parhaimmillaan nyt.
🌊 Säsongen 2026 har startat på Pellinge Marina! 🌊
Våren väcker skärgården till liv – och vi är redo att välkomna dig att njuta av den marina atmosfären.
🍽️ Vår restaurang är öppen redan i april:
Fredagar & lördagar – kom och njut av god mat och en avkopplande stund.
💙 Längtar du efter en paus från vardagen?
Bo hos oss med upp till -40 % rabatt fram till mitten av maj!
✨ Överraska din partner eller en vän
✨ Tillbringa en oförglömlig helg i skärgården
✨ Andas in den friska havsluften och koppla av
Välkommen att uppleva Pellinge Marina – våren är som vackrast just nu.
@visitporvoo
@visitpellinge
#saaristo #finland #archipelago #porvoo #pellinge
🎉✨ ARVONTA ✨🎉
🌊☀️ MERITUULI, KALLIOT JA UNOHTUMATON YÖ… ☀️🌊
Kuvittele itsesi Pellinge Marinan tunnelmaan – aurinko kimaltaa meressä, laineet liplattavat rantaan ja ympärilläsi vain rauhaa, kauneutta ja hyvää seuraa. ✨
Nyt sinulla on mahdollisuus kokea tämä kaikki!
💙 Tykkää kuvasta
💙 Tägää ystävä, jonka kanssa jakaisit tämän elämyksen
💙 Seuraa meitä Instagramissa ja Facebookissa
💙 Jaa ilosanoma ystävillesi
👉 Voit voittaa yön upeassa Villa Bergissä neljälle hengelle – täydellinen irtiotto arjesta!
Arvonta suoritetaan 1.5.2026 ja voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti.
Kenet ottaisit mukaan kokemaan tämän? 🌅🍾
@visitporvoo
@visitpellinge
🔥 KEVÄÄN KUUMIN TARJOUS – vain rajoitetun ajan! 🔥
Pellinge Marinan hotellihuoneet & Villa Berg nyt jopa -40 % huhti–toukokuussa 💙
Kuvittele: rauhallinen saaristo, meri vieressä ja oma hetki irti arjesta… nyt poikkeuksellisen edullisesti.
⏳ Älä odota – parhaat päivät varataan ensin!
👉 Varaa heti ja varmista oma lomasi
🍽 Ravintola avoinna:
Huhtikuu: pe & la
Toukokuu: ke–su
✨ Täydellinen kevätloma alkaa täältä
@visitporvoo
@visitpellinge
Sunintie 307, 07370 Pellinki
info@pellingemarina.com
Pellinge Marina: +358 44 249 0377
Ma-Pe: 9.00-16.00
