The restaurant services at Pellinge Marina are operated by Sinne Pellinge.
Sinne Pellinge offers delicious and modern archipelago-inspired cuisine, where craftsmanship, high-quality ingredients, and the best seasonal flavors take center stage. The menus are updated regularly throughout spring and summer, allowing for a versatile use of seasonal ingredients.
Sunintie 307, 07370 Pellinge
June-August 2026
Mon-Sun
at 9 - 10 breakfast
at 12 - 22 á la carte
Contact:
+358 50 378 8544
pellinge@nordicravintolat.fi
Restaurant sales service on weekdays at 9.00 - 16.00:
tel. +358 10 3228 142
myynti@nordicravintolat.fi
Purchase gift cards easily from our online store. The gift cards are valid for one year from the date of purchase and can be used at all Nordic Ravintolat Oy locations: Sinne Pellinge, Sinne Porvoo and Restaurat Fabriken.
Please also take a look at the events and special days as well as the event-specific menus below.
MOZZARELLA (L, G) 15 €
Mozzarella, marinated tomatoes, pistachio pesto and flowers from Ahlberg´s garden
LAX (L) 15 €
Lemon-cured salmon, crispy potato waffle, whipped smetana and rainbow trout roe
TOAST SKAGEN (L, G*) 16 €
Toast Skagen with hand-peeled shrimp, butter-fried potato brioche, marinated red onion, and rainbow trout roe
BRESAOLA (L, G) 15 €
Air-dried beef, parmesan cream, marinated red cabbage and crispy potatoes
VEGE (L) 26 €
Cheese-filled potato croquette with sautéed mushrooms, parmesan, and white wine sauce flavored with currant leaf
CATCH OF THE DAY (L, G) 32 €
Lightly smoked Finnish rainbow trout with dill butter potatoes, grandma’s pickles, spinach, marinated fennel, and chanterelle sauce
CHICKEN (L, G) 29 €
Grilled chicken with broccolini, mint chimichurri, peas, currants, and white wine sauce flavored with currant leaf
BEEF (L, G) 42 €
Grilled beef sirloin with broccolini, Café de Paris butter, thyme red wine sauce, and French fries
BUSTER 10 €
Waffle boat filled with strawberry ice cream, roasted white chocolate, caramel sauce, and fresh strawberries
BLUEBERRY (G) 10 €
Almond cake with marinated blueberries, whipped cream and vanilla ice cream
ICE CREAM (L, G) 6 €
Vanilla, strawberry or chocolate ice cream
K-18 (L, G) 10 €
Baileys-flavored iced coffee with vanilla ice cream, caramel sauce, chocolate crumble and whipped cream
Open within restaurants opening hours, weather permitting!
BURGERS 17 €
Roasted potato brioche bun, lettuce, tomato, marinated red onion, chili mayonnaise, and house ranch sauce
MEAT PIES 17 €
dijon mustard, salsa, cheddar cheese, roasted onion, and pickles
FRENCH FRIES
SALAD 22 €
Fresh green salads, cucumber, tomato, olives, salsa, marinated red onion, roasted seeds, and house ranch sauce
Open every day from 12 noon - 5 p.m.
Welcome on a culinary journey to the cliffs of Pellinge, its fishing waters and summer gardens! Our archipelago buffét is a tribute to local tradition, fresh ingredients, and the abundant flavors of the sea.
MENU
Fresh green salad & lemon vinaigrette (L, G)
Marinated tomatoes and pistachio pesto (L, G)
Broccolini and peas with mint chimichurri (L, G)
Marinated red onion (L, G)
Marinated red cabbage (L, G)
Grandma’s pickles (L, G)
Archipelago bread (L, G*)
New potatoes with churned butter and chopped dill (L, G)
Baltic herring flavored with lemon and charred leek (L, G)
Baltic herring flavored with ginger and sea buckthorn (L, G)
Mustard herring (L, G)
Currant herring (L, G)
Garlic herring (L, G)
Warm-smoked salmon (L, G)
Lemon-cured salmon (L, G)
Skagen shrimp salad (L, G)
***
Creamy salmon soup (L, G)
***
Coffee or tea
If you wish to enjoy only the salmon soup, the price is 17,50 €
During winter season we will be hosting theme weekends and themed days! Welcome to indulge and enjoy! Mark your calendars and remeber to book a table in advance!
Did you know that you can also host an event of your own at our restaurant? We can cater events from meetings to family gatherings for up to 50 people.
Smaku Porvoo invites you to experience the food culture of Porvoo with an incredible selection of flavors! This year, 19 different restaurants are participating, offering dishes for every taste.
The idea of Smaku is to show the festival guests by small special tasting portions “how the local restaurants taste”. One can get acquainted to the Smaku tasting ambiance at a very low cost, since the event dishes only cost 5 to 15 euros.
Smaku Porvoo has been extended by a full extra weekend – giving you even more time to enjoy the experience! The event takes place in participating Smaku restaurants from August 21 to September 5, 2026!
Welcome!
All Smaku-portions will be published soon!
Pellinge Marina will welcome a distinguished guest this September as renowned Nordic chef Michael Björklund visits for a special guest chef event. During this two-day visit, guests will enjoy a menu designed by Björklund and prepared in collaboration with the Pellinge Marina team – promising a unique evening filled with island flavors, seasonal ingredients, and a relaxed atmosphere.
Michael Björklund is known for his love of pure ingredients and Nordic archipelago cuisine. He has published several cookbooks, won Sweden’s “Kockarnas kamp” (Chef’s Battle), and represented Finland in the prestigious Bocuse d’Or competition. His warm and personal approach to cooking makes this evening a truly memorable experience for all diners.
Menu will be published soon!
Seatings on Friday at 17.00 & 20.00
Seatings on Saturday at 12.00, 16.00 & 20.00
Kari “Kape” Aihinen is one of Finland’s most renowned and respected chefs, with a strong international career. He has served as Executive Chef at Helsinki’s legendary Savoy restaurant and today runs Roster in Turku and Robusto in Helsinki. And as if that weren’t enough, Kape keeps himself busy with catering, writing, speaking engagements – and of course, by taking over kitchens on television.
Known for his passion for honest, straightforward food and strong team spirit, Kape continues to inspire both in and beyond the kitchen.
In October 2026 Kape will be visiting Pellinge Marina as a guest chef.
Seatings at 16.00 & 20.00. Please note that the dinner must be paid in advance upon reservation.
Menu Kape Aihinen x Pellinge 109 €
Amuse: Whitefish tartare with chives and fennel
***
Roasted celeriac, kosho vinaigrette, lemon verbena, and celeriac remoulade
***
Marbled beef, kohlrabi salad and black garlic dressing
***
Forest mushroom dumpling with lovage, black trumpet mushrooms, and mushroom broth
***
Pan-fried pigeon breast, kale, quinoa, and pumpkin purée
***
Apple sorbet with lemon thyme and cider
***
Caramel pudding, carrot, and sea buckthorn caramel
Live music at our terrace. Free entry if not mentioned otherwise.
6.6. The Good Old Boys
12.6. Niila
13.6. Swedish Cowboy + Country Couple Duo - Buy tickets
19.6. Pasi Vainionperä
20.6. Dj Jethro - White Party & Champagne all day long
26.6. Nallekarhut
27.6. Poju- nyt poika saunoo + Frans Harju - Buy tickets
3.7. Filippo Pozza - ITALY
4.7. Filippo Pozza - ITALY
10.7. Patrick & Andre Linman
11.7. Chrisu Romberg
17.7. Jerry B.
18.7. Janina Suihkola
24.7. Charles Plogman
25.7. Mia Hafrén duo
31.7. Yhden tähden duo
1.8. Vallu Lukka
7.8. Emilia Ekholm duo - Heja Abba och Sverige
8.8. Niila
29.8. Burning Furniture + fireworks
4.-5.9. Chef´s visit: Michael Björklund
10.10. Chef´s visit: Kari Aihinen
As an employer, we want to be a stimulating and encouraging workplace where every employee feels good and grows their skills. The well-being of our employees is key.
Address:
Pellinge Marina
Sunintie 307, 07370 Pellinge
Restaurant:
+358 50 378 8544
pellinge@nordicravintolat.fi
Restaurant sales service on weekdays at 9.00 - 16.00:
tel. +358 10 3228 142
myynti@nordicravintolat.fi
Ohessa tunnelmia Pellinge Marinan juhannuksen White Partyista! 🤍✨
Aurinko paistoi, shamppanja virtasi, DJ Jetro piti tunnelman katossa ja vieraat loivat yhdessä unohtumattoman juhannusillan saariston sydämessä.
Kiitos kaikille mukana olleille – näihin kuviin on tallentunut pala kesän taikaa. ☀️🥂⚓️
@visitporvoo
@visitpellinge
@dj.jetro
✨ KIITOS JUHANNUKSESTA 2026! ✨
Mikä juhannus meillä olikaan.
Aurinko paistoi, meri kimalteli, veneet täyttivät sataman ja saaristo näytti jälleen parastaan. Juhannusaaton tunnelmasta vastasi Pasi Vainionperä, ja juhannuspäivän White Partyissa kaikki osui täydellisesti kohdalleen – DJ Jetro piti tanssilattian liikkeessä, valkoiset asut loistivat kesäillassa ja tunnelma oli juuri niin upea kuin olimme toivoneetkin.
Suurin kiitos kuuluu kuitenkin teille, rakkaat vieraamme. ❤️
Kiitos jokaiselle veneilijälle, hotellivieraalle, ravintola-asiakkaalle, tanssijalle, maljan nostajalle ja kesästä nauttijalle. Te loitte sen lämpimän, iloisen ja välittömän tunnelman, josta Pellinge Marina tunnetaan.
Kun sää, musiikki, saaristo ja ihmiset kohtaavat näin täydellisesti, syntyy muistoja, joita kannetaan pitkään mukana.
Kiitos, että vietitte juhannuksen kanssamme. Nähdään pian taas saaristossa! ⚓☀️🥂
#PellingeMarina #Juhannus2026 #WhiteParty #DJJetro #Saaristoelämää
☀️ KESÄN PARAS LAUANTAI SAARISTOSSA! ☀️
Meri kimmeltää, poika saunoo ja lavalle nousevat kaksi suomalaisen musiikin huippunimeä! 🎶
🔥 19.00 Frans Harju
🔥 20.30 Poju
Tule viettämään täydellistä kesäiltaa Pellinge Marinaan. Nauti saariston ainutlaatuisesta tunnelmasta, hyvästä ruoasta, kylmistä juomista ja livemusiikista meren äärellä. Päivällä voit saunoa, pulahtaa mereen ja ottaa kaiken irti Suomen kauneimmasta kesästä.
🎤 Frans Harjun tarttuvat hitit käynnistävät illan
🎤 Poju nostaa tunnelman kattoon auringon laskiessa saariston ylle
🚍 Bussikuljetukset Porvoosta:
www.kajforsblom.fi
🎟 Liput:
www.netticket.fi
Kesä. Saaristo. Sauna. Livemusiikki. Ystävät.
Siinä kaikki, mitä täydelliseen iltaan tarvitaan. ❤️
#PellingeMarina #Poju #FransHarju #Kesä2026
@pojuonpop
@fransharju
@visitporvoo
Sunintie 307, 07370 Pellinki
info@pellingemarina.com
Phone: 044 3200 303
Mon-Fri: 9.00-16.00